В начале XIX века друзья приехали в Рим, чтобы изучить архитектуру Вечного года. И это время оба впоследствии назовут самым беззаботным периодом в своей жизни. Папка для рисунков в руке Гране некоторых ученых наводила на мысль, что художники вместе работали над картиной. Например, они считают, что архитектурный фон к портрету 1807 года писал именно Гране. Но эксперты такую версию ученых не подтвердили.А вот то, что немного позже Энгр полностью переписал небо на своей картине, это факт. Сначала оно было синим и безоблачным, затем превратилось в предгрозовое. Энгр посчитал, что это больше соответствует образу его друга.,